Sziasztok! Sikerült lefordítanom Thomas 1883 magazinnak adott interjúját, amit alább el is olvashattok:

Gyerekszínészként kiindulva a klasszikus romantikus komédiától kezdve, egészen az akcióval teli Útvesztő trilógia, valamint Trónok harcáig, a 27 éves brit Thomas-Brodie Sangster önéletrajza sokkal lenyűgözőbb, mint több, nála 10 évvel idősebb színésznek. Thomas-al a Coach and Horses bárban találkoztam egy márciusi délután, ahol karrierjének alakulásáról, a karakterekben való érdeklődéséről, valamint szabadidejéről beszéltünk.

Mostani projektjeid között tv sorozatok és film franchise-ok szerepeltek - a hosszabb volumenű vagy az önálló projekteken szeretsz inkább dolgozni?

Nem így gondolok erre. Úgy értem, ha egy sorozatban szerepelsz, akkor a következő évre is garantált a munkád - ami nagyon jó dolog! De ez egyfajta luxus is egyben. Volt néhány ilyen projektem mostanában, de ez csak a véletlennek köszönhető. Nem ezt tartom szem előtt, inkább arra gondolok, hogy jó ez az új projekt vagy személyesen mennyire érdekel engem.

Gyerekszínészként kezdted a karriered – legismertebb szereped talán az Igazából szerelem című film – milyennek találod az „érettebb” szerepekre való átváltást?

Ahogy nőttem, a karaktereim amiket játszottam velem együtt nőttek, vagy én nőttem általuk. Nagyon élvezem amit csinálok, karakterekkel játszhatok, ezáltal magammal is, kísérletezhetek azzal, hogy hogyan éreznék személyesen különböző helyzetekben, különböző körülmények között, és ez változik természetesen az életkorral, bölcsesség és tapasztalatszerzéssel.

Milyen karaktert szeretnél szívesen eljátszani?

Bármit, még ha egy nagyon-nagyon kicsit is, de kapcsolatban áll velem. Semmi specifikus, nem műfajhoz vagy bizonyos személyhez kötött. Sokkal inkább arról van szó, hogy kapcsolatba tudjak lépni és legyen mozgásterem ahhoz, hogy eljátsszam.

Véleményed szerint melyik karakteredhez állsz a legközelebb?

Nem tudom, mindegyik igazából - egyikhez jobban, mint a másikhoz, de elég sokhoz. Abban a pillanatban mindegyik közel állt hozzám. Nehéz megmondani.

Sziasztok! Áprilisban került a boltok polcaira az 1883 magazin, még akkor el is hoztam nektek pár jobb minőségű képet, amit a kedves rajongók megosztottak a közösségi médiákon. Viszont tegnap kaptuk meg végre a jó minőségű képeket Joseph Sinclair-nek köszönhetően, aki a fotósorozatot készítette. A fotók már fel is kerültek a galériába, lessétek meg őket. A magazinnak adott interjút pedig a következő napokban fogom nektek lefordítani! :)

Ezen kívül hoztam 2 képet június 30.-áról, az egyik egy elég rossz minőségű kép, amelyen Thomas-t lehet látni egy bankautomatánál, a másik pedig egy rajongóval készített kép.

Végre megkaptuk az első scanelt változatú képeket az 1883 Magazineban megjelent fotósorozatból. A többi fotót feltöltöttem a galériába amiket a kisképekre kattintva elérhettek. Személy szerint én imádom őket.

Ezen kívül hoztam még 2 db rajongói képet, az első még április közepén készült Londonban az FM Mangal étteremben. A második pedig tegnap készült szintén Londonban, és ahogy nézem frizura váltás történt. :D